Olá queridas!!! Hoje venho mostrar pra vocês os swatches que fiz dos esmaltes da Eyeko. Há mais ou menos um mês atrás a Eyeko lançou uma super promoção em seu site, vendendo seus esmaltes fofinhos em potinhos que lembram os de tinta guache, a apenas 9 doláres. Parecia inacreditável pagar em torno de 16 reais pelos 6 vidrinhos tão cobiçados desses esmaltes gringos. É claro que eu não fiquei de fora!!! Tive alguns probleminhas, como demora na entrega (mas a culpa provavelmente é dos nossos correios, e não da Eyeko!) e um vazamento (o meu punk polish vazou, ficou grosso e fez a maior eca na caixinha). Mas como boa esmaltólatra que sou, passei por cima e comemorei a chegado dos meus novos bebês!!

Agora vamos as cores e às impressões que tive sobre cada uma delas:

Punk Polish (for neon nails): Sim! Ele é neon! Não é o rosa mais neon que eu já vi, mas é bem chamativo, e tem uma tonalidade tão linda que chega a doer! Apesar de o meu ter engrossado bastante após o vazamento, foi fácil de passar – usei 2 mãos e não ficou manchado. Amei a cor. Não sei porque o nome dele é Punk, pois eu penso logo em preto quando ouço essa palavra, mas deve haver uma boa explicação. Lindo de viver!

Vamp Polish (for nasty nails): No Michaelis, a tradução de nasty é “desagradável”, “repugnante”. Como meu inglês é fraco, não entendo muito bem a expressão Nasty Nails, mais acredito que sejam unhas de meninas “malcriadas”. Ele é lindo! Azul marinho perfeito. Dá pra ver que é azul, não deixa aquela dúvida se é preto ou marinho. Usei 2 camadas, não manchou, e o melhor – saiu super fácil das unhas. Lembra aquele papo de que esmalte azul mancha a vida pra sair das unhas? Seus problemas acabaram! Esse saiu muito fácil e não manchou nada! Aprovado!

Saucy Red Polish (for naughty nails): Para meninas desobedientes (pelo menos Segundo o Michaelis) e muuuuito calientes, porque o “hot” vem escrito três vezes e em destaque no vidrinho. É vermelho e ponto final. Vermelho aberto, sangue, clássico, daqueles que todas nós temos um (ou uns!) em casa. Usei 2 camadas e o acabamento foi perfeito.

Pastel Polish (for nice nails): para unhas legais, bonitas, agradáveis, sei lá, nice tem tantas traduções! Mas enfim, é azul pastel, com brilhinhos azuis muito discretos! Amei esse lance de brilhos azuis, achei super diferente! Só um porém – mancha muito, o pincel faz marcas enormes, e tive que usar 4 mãos para atingir a uniformidade. Mas quem tem paciência, não vai se arrepender! Ele é lindo! Lembra o flor do campo da 5Cinco, mas só lembra, pois tem lá suas diferenças.

Disco Polish (for nightime nails): Esse é para quem está solta na night! Perfeito para o clima de festa que rola nas boates, acho que deve ficar lindo no meio daquele ambiente escuro, fumaça, música mega alta, gente bonita dançando. Tem textura de cola com glitter, mas espalha nas unhas com uma facilidade absurda. Usei 2 mãos para cobrir qualquer hipótese de unha sem glitter, mas não é necessário. Com uma camada o efeito já é perfeito. É passar e sair dançando por aí!

Pretty Polish (for neat nails): também entre muitas traduções que achei no site do dicionário Michaelis, acredito que “unhas caprichadas” se encaixe melhor nesse conceito. Mas “neat” também pode ser traduzido como” puro”, “limpo”, o que também pode descrever um esmalte fofinho e angelical como esse! Tem o mesmo pequeno agravante do Pastel Polish – mancha e precisa de muitas camadas. Usei 3 na foto, mas acredito que uma quarta dê um arremate mais perfeito. Achei fofofofo, e lembra alguns de nossos esmaltes, como o gatinha da Impala, o Itacoatiara da Dote, entre tantos outros, mas também tem o seu “que” de exclusividade. Adorei a cor!

Então meninas, é isso! Junto com os esmaltes, veio um tubinho fofo de um creminho que acredito ser parecido com o nosso famoso Bepantol, pois ele promete recuperação de tudo que se possa imaginar: unhas, pele, cabelos – é uma loucura. Ganhei esse brinde pois usei na compra o código da fofa da Marlene, nossa amiga lá de Portugal, que indicou a promoção lá no blog fofo dela! Paguei com cartão de crédito internacional, e não tive problemas nas transações. É isso meninas, espero que vocês tenham gostado!

Beijos

Mais posts da Camila:

• Amigo Oculto do NV :: Cah - 3 Jan 2012
• Coleção Drink - Fina Flor - 28 Apr 2011
• Risqué - Isabeli Fontana - 14 Apr 2011
• Os flocados da Ludurana - 7 Apr 2011
• Dote coleção Neon - 2 Apr 2011

Posts relacionados:

• Coleção Glam (Colorama): Swatches & Comparações
• Swatches exclusivos: Coleção Praias & 3 novos vermelhos (Ana Hickmann)
• Esmaltes Lado B: La Pogee
• Esmaltes Lado B: Big Universo
• Coleção Arábica: Swatches e Comparações

34 respostas em “Swatches dos esmaltes da Eyeko!”